مِنۡهُمَا رِجَالٗا كَثِيرٗا وَنِسَآءٗۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلۡأَرۡحَامَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيۡكُمۡ رَقِيبٗا ١ O humanity! Be mindful of your Lord Who created you from a single soul, and from it He created its mate, 1 and through both He spread countless men and women.

Umar dan Ubaid mengatakan sehubungan dengan firman-Nya: dan (diharamkan juga kalian mengawini) wanita-wanita yang bersuami. (An-Nisa: 24) selain dari empat orang istri, haram bagi kalian (kawin lagi), kecuali budak-budak wanita yang kalian miliki (pergundikan, pent.). Firman Allah subhanahu wa ta'ala: sebagai ketetapan (dari) Allah buat kalian.
An-Nisa' ayat 24) Tafsir Ringkas Kemenag Kementrian Agama RI. Bila pada ayat yang lalu Allah melarang pernikahan yang menghimpun dua atau lebih perempuan bersaudara, maka ayat ini melarang seorang istri dinikahi oleh dua orang laki-laki. Dan diharamkan juga kamu menikahi perempuan yang sudah bersuami, kecuali hamba sahaya perempuan bersuami
إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا ٢٤ Also ˹forbidden are˺ married women—except ˹female˺ captives in your possession. 1 This is Allah's commandment to you. Lawful to you are all beyond these—as long as you seek them with your wealth in a legal marriage, not in fornication. Give those you have consummated marriage with their due dowries.

(24. Also (forbidden are) women already married, except those (slaves) whom your right hands possess. Thus has Allah ordained for you. All others are lawful, provided you seek them (with a dowry) from your property, desiring chastity, not fornication.

(An-Nisa: 24) Bahwa ayat ini berkenaan dengan wanita-wanita yang mempunyai suami, Allah mengharamkan mengawini mereka; kecuali budak-budak yang dimiliki olehmu, maka menjualnya berarti sama dengan menceraikannya. Ma'mar mengatakan bahwa Al-Hasan telah mengatakan hal yang semisal.

surah Nisa aya 24 , English transliteration & translation of the meaning Ayah. English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Nisa aya 24 in arabic text (The Women).

Paragraf di atas merupakan Surat An-Nisa Ayat 24 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. Ada sekumpulan tafsir penting dari ayat ini. Tersedia sekumpulan penjabaran dari beragam mufassirin mengenai kandungan surat An-Nisa ayat 24, antara lain sebagaimana tertera: 📚 Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia
Tafsir Surah An-Nisa - 24 - Quran.com 3 وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ (the women already bound in marriage): It means that women having husbands have also been made unlawful. So far as a woman is married to a person, no other person can marry her.
Quran surah An Nisa 24 in english translation Sahih International (4:24) And [also prohibited to you are all] married women except those your right hands possess. [This is] the decree of Allah upon you.

And [also prohibited to you are all] married women except those your right hands possess. [This is] the decree of Allah upon you. And lawful to you are [all others] beyond these, [provided] that you seek them [in marriage] with [gifts from] your property, desiring chastity, not unlawful sexual intercourse.

KR82vp.
  • u9lm0r3b0r.pages.dev/546
  • u9lm0r3b0r.pages.dev/905
  • u9lm0r3b0r.pages.dev/219
  • u9lm0r3b0r.pages.dev/789
  • u9lm0r3b0r.pages.dev/884
  • u9lm0r3b0r.pages.dev/294
  • u9lm0r3b0r.pages.dev/827
  • u9lm0r3b0r.pages.dev/748
  • surah nisa ayat 24 meaning